Una comunità che torna a danzare insieme

Il 21 giugno 2026, il Circolo Mossetto di Torino si è riempito dei colori, dei sorrisi e dell’energia delle tradizionali Feste Junine brasiliane grazie alla partecipazione dell’Associazione Culturale Italo-Brasiliana Warã al Balaio Fest.

Quella che doveva essere semplicemente una Quadrilha si è trasformata in uno dei momenti più coinvolgenti dell’intera manifestazione.

La straordinaria partecipazione della comunità brasiliana e degli amici del Brasile ha confermato che, quando cultura, accoglienza e passione si incontrano, nasce qualcosa che va ben oltre uno spettacolo: nasce un senso di appartenenza.

Una risposta che ripaga ogni sforzo

Per la Presidente Elke Silvério, promotrice di questa iniziativa insieme al Consiglio Direttivo della Warã, vedere così tante persone rispondere all’invito è stata una delle emozioni più grandi dall’inizio del suo mandato.

Negli ultimi mesi la Warã ha intrapreso un importante percorso di rilancio, riportando l’associazione al centro della vita della comunità brasiliana attraverso eventi culturali, nuovi servizi, collaborazioni istituzionali e attività aperte al territorio.

La Quadrilha del Balaio Fest rappresenta un ulteriore tassello di questo percorso.

Non è stato semplicemente un ballo.

È stata la dimostrazione che la nostra comunità desidera ritrovarsi, partecipare e costruire insieme nuove occasioni di incontro.

Per una Presidente, non esiste soddisfazione più grande di vedere un progetto trasformarsi in sorrisi, abbracci e partecipazione.

La cultura prende vita grazie alle persone

La riuscita della Quadrilha è stata possibile grazie alla generosità di tanti amici della Warã.

Un sentito ringraziamento va a Gilson Silveira e Leandro, organizzatori del Balaio Fest, che hanno creduto nella nostra proposta e ci hanno invitati a portare una delle tradizioni popolari più amate del Brasile.

La loro disponibilità e il loro entusiasmo hanno permesso alla Warã di offrire al pubblico un momento autentico di festa e condivisione.

Sarà un piacere continuare questa collaborazione anche nelle prossime edizioni.

Chi porta la tradizione porta anche il cuore

Un grazie speciale va al gruppo di danze tradizionali Flor de Cheiro.

Non avete portato soltanto splendidi abiti tipici.

Avete portato la memoria delle nostre radici.

Avete portato l’anima delle Feste Junine.

Con la vostra presenza avete reso la Quadrilha ancora più autentica, colorata ed emozionante.

Il talento che coinvolge tutti

La Warã desidera inoltre ringraziare Ronni Brasil, del gruppo Swinga Brasil, che con il suo carisma, la sua esperienza e il suo straordinario talento ha guidato la Quadrilha coinvolgendo il pubblico con naturalezza e allegria.

La sua energia ha fatto sì che anche chi non aveva mai partecipato a una Quadrilha si sentisse immediatamente parte della festa.

Un Consiglio Direttivo che vive la comunità

La Warã crede che un’associazione si costruisca con la presenza.

Per questo motivo è stato significativo vedere il Consiglio Direttivo partecipare attivamente alla festa.

La Presidente Elke Silvério, insieme ai consiglieri Fulvio, Patrizia e Massimo, ha condiviso ogni momento della giornata accanto ai partecipanti.

Nonostante il caldo intenso, abbiamo ballato, sorriso e celebrato insieme una delle tradizioni più belle della cultura brasiliana.

Perché chi rappresenta una comunità deve prima di tutto viverla.

La Warã continua a crescere

La grande adesione registrata durante questa iniziativa conferma che la strada intrapresa dalla nuova Presidenza è quella giusta.

La Warã continua a rafforzare il proprio ruolo come punto di riferimento culturale e sociale della comunità italo-brasiliana, creando occasioni di incontro, valorizzando le tradizioni e costruendo nuove collaborazioni con istituzioni, associazioni e professionisti.

Ogni evento rappresenta un nuovo passo verso una comunità più unita, più visibile e sempre più protagonista nel territorio.

Grazie per aver scritto insieme questa pagina della nostra storia

A tutti coloro che hanno partecipato, ballato, indossato un costume tradizionale, invitato un amico o semplicemente condiviso un sorriso…

Grazie.

Questa Quadrilha non appartiene soltanto alla Warã.

Appartiene a tutta la nostra comunità.

Ed è proprio insieme che continueremo a costruire nuovi progetti, nuove tradizioni e nuove opportunità.

Rivivi con noi questa bellissima giornata

In questo articolo trovate una selezione delle fotografie che raccontano alcuni dei momenti più belli della nostra Quadrilha al Balaio Fest.

Per scoprire tutte le immagini, i video e i contenuti esclusivi dell’evento, vi invitiamo a seguirci sui nostri canali social.

📷 Instagram: @associawara

📘 Facebook: associawara

La storia della Warã continua a essere scritta giorno dopo giorno. E il capitolo più bello è quello che costruiamo insieme alla nostra comunità.

Warã – Ponte tra culture, servizi e comunità.

A Quadrilha Warã conquista Turim

Quando uma comunidade volta a dançar unida

No dia 21 de junho de 2026, o Circolo Mossetto di Torino foi tomado pelas cores, pelos sorrisos e pela energia das tradicionais Festas Juninas brasileiras, graças à participação da Associazione Culturale Italo-Brasiliana Warã no Balaio Fest.

O que inicialmente seria apenas uma Quadrilha transformou-se em um dos momentos mais marcantes e emocionantes de todo o evento.

A extraordinária participação da comunidade brasileira e dos amigos do Brasil confirmou que, quando cultura, acolhimento e paixão caminham juntos, nasce algo muito maior do que uma apresentação: nasce um verdadeiro sentimento de pertencimento.

Uma resposta que recompensa todo o trabalho

Para a presidente da Associação Warã, Elke Silvério, idealizadora desta iniciativa juntamente com a Diretoria da associação, ver tantas pessoas atenderem ao convite foi uma das maiores emoções desde o início de sua gestão.

Nos últimos meses, a Warã vem vivendo uma nova fase, marcada pela retomada das atividades, pelo fortalecimento das relações institucionais, pela criação de novos serviços e pelo desenvolvimento de projetos culturais voltados à valorização da comunidade brasileira na Itália.

A Quadrilha do Balaio Fest representa mais um importante capítulo dessa trajetória.

Não foi apenas uma dança.

Foi a demonstração de que nossa comunidade deseja reencontrar-se, celebrar suas raízes e construir, unida, novos espaços de convivência.

Para uma presidente, não existe satisfação maior do que ver um projeto ganhar vida através dos sorrisos, dos abraços e da participação espontânea de tantas pessoas.

A cultura ganha vida através das pessoas

O sucesso da nossa Quadrilha só foi possível graças ao empenho e à generosidade de muitos parceiros.

Nosso agradecimento especial a Gilson Silveira e Leandro Nunes, organizadores do Balaio Fest, que acreditaram na proposta da Warã, abriram espaço para a nossa participação e, mais do que isso, entraram na roda e dançaram conosco.

Essa confiança e esse espírito de colaboração demonstram que grandes eventos são construídos quando diferentes pessoas trabalham por um mesmo propósito: promover cultura, integração e alegria.

A Associação Warã coloca-se, desde já, à disposição para colaborar com entusiasmo nas próximas edições do Balaio Fest.

Quem leva a tradição leva também a alma

Nossa profunda gratidão ao grupo de danças tradicionais Flor de Cheiro.

Vocês não trouxeram apenas lindos figurinos típicos.
Trouxeram história.
Trouxeram tradição.
Trouxeram a alma das festas juninas brasileiras.

A presença de vocês deu ainda mais autenticidade, beleza e emoção à nossa Quadrilha, permitindo que tantas pessoas vivenciassem um pedacinho da cultura popular brasileira aqui, em Turim.

Um talento que faz todos dançarem

Um reconhecimento muito especial ao querido Ronni Brasil, do grupo Swinga Brasil, que conduziu a Quadrilha com o talento, o carisma e a alegria que só ele possui.

Sua capacidade de envolver o público fez com que até aqueles que nunca haviam participado de uma Quadrilha entrassem na brincadeira e se sentissem parte da festa.

Foi, sem dúvida, um dos grandes responsáveis pela energia contagiante que tomou conta do evento.

Uma diretoria que vive aquilo que acredita

Na Warã, acreditamos que uma associação se fortalece pelo exemplo.

Por isso, foi tão significativo ver toda a Diretoria participando ativamente da festa.

A presidente Elke Silvério, juntamente com os diretores Fulvio, Patrizia e Massimo, entrou na roda, dançou, sorriu e celebrou ao lado da comunidade.

Nem mesmo o calor intenso daquele dia foi capaz de diminuir nosso entusiasmo.

Vivemos cada momento com a mesma alegria de quem acredita que cultura se faz com presença, dedicação e participação.

A Warã segue crescendo junto com a comunidade

A expressiva adesão à nossa Quadrilha confirma que a Warã está trilhando um caminho sólido de renovação.

Mais do que organizar eventos, nossa missão é criar oportunidades para aproximar pessoas, preservar as tradições brasileiras e fortalecer os laços entre Brasil e Itália.

Cada projeto realizado, cada parceria construída e cada novo participante que se junta à nossa caminhada reforça o compromisso da atual gestão em fazer da Warã uma associação cada vez mais ativa, acolhedora e representativa da comunidade ítalo-brasileira.

Obrigada por fazer parte desta história

A todas as pessoas que participaram, dançaram, vestiram seus trajes típicos, convidaram amigos ou simplesmente estiveram presentes…

O nosso mais sincero obrigado.

Esta Quadrilha não pertence apenas à Warã.
Ela pertence a todos que acreditam no poder da cultura para unir pessoas.

E é justamente ao lado da nossa comunidade que continuaremos escrevendo os próximos capítulos desta história.

Reviva conosco este momento inesquecível

As fotografias que acompanham este artigo registram alguns dos momentos mais emocionantes da nossa participação no Balaio Fest.

Para acompanhar mais fotos, vídeos, bastidores e conhecer todas as iniciativas da Associação Warã, convidamos você a seguir nossos canais oficiais.

📷 Instagram: @associawara
📘 Facebook: associawara

Acompanhe a Warã nas redes sociais e faça parte desta comunidade que cresce a cada dia, conectando pessoas, valorizando culturas e construindo pontes entre o Brasil e a Itália.

Warã – Ponte entre culturas, serviços e comunidade.