Cerca con Google

Cinema

Lusofonando
Prima Rassegna Cinematografica in Lingua Portoghese

L'Associazione Warã e l'Associazione Culturale Italo-Portoghese Tucà-Tulà, con la collaborazione dell'Istituto Camões, hanno organizzato una rassegna di film in lingua portoghese rappresentativi dell produzione cinematografica degli ultimi anni di Brasile, Mozambico e Portogallo.

La rassegna si terrà dal 25 febbraio all'8 aprile 2009 presso il Caffè Basaglia (via Mantova 34) e il Fattore K (via Cesare Balbo 10), due circoli ARCI di Torino.

Tutti i film sono in lingua originale con sottotitoli in italiano (tranne "Grand Bazaar", sottotitolato in inglese)

Le proiezioni iniziano alle ore 21.

Programma della rassegna

 

25 febbraio, mercoledì
Tráfico
di João Botelho (1998, 115’) - Portogallo
Commedia
Fattore K
Trama e dettagli sul film

3 marzo, martedì
Mestre Bimba, a capoeira iluminada
di Luiz Fernando Goulart (2007, 78') - Brasile
Documentario
Caffé Basaglia
Trama, trailer e dettagli sul film

11 marzo, mercoledì
Grand Baazar
di Licínio Azevedo (2005, 56´) - Mozambico
Fiction / documentário
Fattore K
Trama e dettagli sul film

17 marzo, martedì
Palavra e Utopia
di Manoel de Oliveira (2000, 130’) - Portogallo
Drammatico
Caffé Basaglia
Trama e dettagli sul film

25 marzo, mercoledì
A grande família, O Filme
di Maurício Farias (2007, 104’) - Brasile
Commedia
Fattore K
Trama e dettagli sul film

1 aprile, mercoledì
Rasganço
di Raquel Freire (2000, 100’) - Portogallo
Drammatico
Fattore K
Trama e dettagli sul film

8 aprile, mercoledì
Tropa de Elite
di João Padilha (2007, 115’) - Brasile
Drammatico/azione
Vincitore dell’Orso d’Oro al Festival di Berlino 2008
Caffé Basaglia
Trama, trailer e dettagli sul film

Tráfico

 
Tutto comincia quando una famiglia normale e un po’ freddolosa, costretta a passare le vacanze fuori stagione per difficoltà finanziarie, è baciata dalla fortuna. Jésus – così si chiama il figlio della coppia – trova, sepolto nella sabbia della spiaggia deserta, un tesoro nascosto e proibito: la ricchezza della Terra. Quello stesso giorno, non lontano da lì, due preti decidono di chiudere la loro chiesa per mancanza di fedeli e di vendere all’asta le immagini dei santi. Il loro mondo si popola di curiosi personaggi: un banchiere che parla solo del suo denaro, un ministro che ama soltanto il proprio potere, una donna elegante e sensuale con una curiosa capigliatura, un generale che traffica con le armi.

1998, Portogallo-Francia-Danimarca
35mm, 112', col.
Regia, soggetto e sceneggiatura: João Botelho.
Fotografia: Olivier Gueneau.
Costumi: Silvia Grabwoski.
Scenografia: Fernanda Morais.
Suono: Philippe Morel.
Montaggio: Rodolfo Wedeles.
Interpreti e personaggi: Joaquim Castro (Jésus), Rita Blanco (madre di Jésus), Adriano Luz (padre di Jésus), Branca Camargo (la donna), João Perry (il banchiere).
Produttore: Paulo Branco.
Produzione: Madragoa Filmes/Gemini Films/Zentropa Productions.

Il film è stato presentato al 17° Torino Film Festival, 1999

Mestre Bimba, a capoeira iluminada

 
Questo documentario ci fa conoscere Mestre Bimba attraverso il vissuto dei suoi antichi allievi e immagini inedite. Mestre Bimba ha dedicato la vita a divulgare e a dare dignità alla Capoeira. Era un uomo di grande capacità didattica,  che ha fondato la prima palestra brasiliana per Capoeristi in un tempo dove qualsiasi manifestazione della cultura nera era proibita ed emarginata dallo stato.
.Attraverso la capoeira ha dato possibilità di riscatto, dignità e cittadinanza a migliaia di brasiliani afro-discendenti appartenenti agli strati più poveri ed emarginati della popolazione brasiliana.
Il nome di Mestre Bimba è la prima referenza per gli allievi di Capoeira nei 150 paesi dove è insegnata e a lui sono stati dedicati migliaia di brani cantati nelle “rode” di Capoeira nei cinque continenti. Ancora oggi l’insegnamento della Capoeira si basa sulla metodologia creata da questo visionario degli anni30.
Il film è ispirato al libro “Mestre Bimba- Il corpo de Mandinga” de Muniz Sodré, e racconta il percorso di vita di Mestre Bimba che ha “illuminato” questo ballo-sport tipicamente brasiliano.

 

Realizzazione: Lumen Produções
Regia: Luiz Fernando Goulart
Produzione: Nina Luz e Claudia Castello
Sceneggiatura: Luiz Carlos Maciel
Fotografia: Rivaldo Agostinho de Lima Filho
Montaggio: Daniel Nobre
Sonorizzazione e Missaggio: Fernando Ariani
Co-produzione: Publytape Comunicação
Post-produzione: Publytape Comunicação

Con la partecipazione di:
Angelo Augusto Decânio (Decânio)
Almir Ferreira da Silva (Escurinho)
Professor Carlos Eugênio Líbero Soares
Muniz Sodré (Americano)
Professor Cid Teixeira
Frederico José de Abreu
Antônio Ribeiro da Conceição (Bule Bule)
Raimundo César (Mestre Itapoan)
Hélio José Carneiro de Campos (Mestre Xaréu)
Fernando Vasconcelos (Arara)
Sérgio Fachinetti Dória (Cafuné)
Francisco de Assis (Gigante)
Boa Ventura Batista Sampaio (Boinha)
Renato Souza da Silva (Sariguê)
Manuel Nascimento Machado (Mestre Nenel)
Alice Maria machado (Mãe Alice)
Anita Valdemira de Santana (Mãe Anita)
Berenice da Conceição Nascimento (Mãe Bena)
Marinalva Nascimento Machado (Nalvinha)
José Tadeu Carneiro Cardoso (Mestre Camisa)
Ubirajara Guimarães Almeida (Mestre Acordeon)
Giovani Alexandre Da Silva (Mestre Pequeno)
Raimundo Oton Fiqueiredo (Piloto)

www.mestrebimbaofilme.com.br/

 

Grand Baazar

 
La storia di due bambini che cercano sopravvivere, i cui destini si incrociano in un grande mercato africano. Il film ha vinto diversi premi, in Brasile, Francia, Italia e Sudafrica.

Língua: tsonga e portoghese
Sottotitoli: inglese
Regia: Licínio Azevedo
Genere: fiction / documentario


Palavra e Utopia

 
Il decano del cinema portoghese affronta la storia del prete gesuita António Vieira che lottò per migliorare la condizione degli indigeni e degli schiavi brasiliani nel secolo XVII. Film
vincitore del premio della rivista "FilmCritica" a Venezia e del Saint Anthony´s International Award a Padova.

 

A grande família, O Filme

 
La Grande famíglia – il film è basato su una serie di gran successo della tv brasiliana "A grande Família".
La grande famiglia racconta in maniera divertente le storie (a volte comiche, a volte tragiche) di una tipica famiglia di classe media della periferia di Rio de Janeiro, dove vivono assieme genitori, due figli adulti e genero (eternamente disoccupato e molto furbo).’
Lineo, il padre al ritornare del funerale di un collega di lavoro, si sente male e va dal dottore, esce dalla visita con la certezza quasi assoluta che morirà presto. Depresso, nasconde la situazione alla famiglia e desiste dall'andare al tradizionale ballo dove si era fidanzato con sua moglie, Nenê .
Lei senza capire cosa stia succedendo, decide di provocare il marito e invita un ex-fidanzato per accompagnarla al ballo.
La storia si svolge tra le confusioni di Lineo, preoccupato che la famiglia non soffra per la sua morte, del figlio e del genero che vogliono approfittare dei soldi dell`ex-fidanzato di Nenê, della figlia che comunica che è incinta, dei vicini e colleghe di lavoro che cercano di dare una mano, ma rendono le cose ancora più complicate. 

2007, Brasile
Genere:  Comedia
Durata: 105 minuti
Sito ufficiale:  http://www.agrandefamiliaofilme.com .br
Distribuizione:  Europa Filmes
Regia: Mauricio Farias

Attori:
Marieta Severo
Marco Nanini
Pedro Cardoso
Andréa Beltrão

 

Rasganço

 
Coimbra (città accademica per eccellenza) è il personaggio principale e il palco dove si lotta per un posto... riservato per pochi. Il film è stato presentato nella settimana internazionale della critica nel Festival di Venezia nel 2001.